Japaventura Horizontal Logo Icon Ventura Travel svg

Meilleures ventes

Nos voyages

Destinations

Avantages Japaventura

Inspiration

Accueil

Meilleures ventes

Japaventura

Circuit Japon 21 jours

Japaventura

Circuit Japon 15 Jours

Japaventura

Osaka à Tokyo: Aventure en toute sérénité

Japaventura

Circuit Hokkaido: 21 jours de nature et culture

Japaventura

Circuit Japon Corée du Sud

Japaventura

Le Japon en 12 jours

Nos voyages

Fuji

Tous nos voyages

Tokyo Tower

Rythmes de circuit

Wir sind in Nara!

Premiers inscrits

Esim Fukui

NOUVEAUX voyages 2026

Destinations

Jigoku Meguri (Beppu)

Beppu

Haedong Yonggungsa Temple in Busan, South Korea

Busan

Fuji

Fujikawaguchiko

Tochoji

Fukuoka

Himeji Castle

Himeji

Hiroshima

meoto iwa ise

Ise

Kamakura Buddha

Kamakura

Kimono & Higashi Chaya

Kanazawa

Koyasan

Boat Ballade in Kurashiki

Kurashiki

Fushimi Inari

Kyoto

Magome

Matsumoto Castle

Matsumoto

Itsukushima Jinja

Miyajima

Japan-Togakushi-Lake-Mountains-Trees-in-Autumn

Nagano

Nakijin Ruin Castle1

Nakijin

Deer in Nara

Nara

Nikko

Nikko

Onna Okinawa

Onna

Osaka

Osaka

Takayama

Takayama

bunkyo civic center

Tokyo

Yomitan

Yomitan

Avantages Japaventura

Kushida Shrine

Réservation en direct

Am Schloss

Des clients satisfaits

Glico

Voyages garantis

guide

Les meilleurs guides

Die Höllen-Quellen

Maximum 12 voyageurs

Okonomiyaki in Hiroshima

L'art culinaire japonais

Ikebana in Kyoto

Activités en option

Übernachtung bei Gastfamilien

Nuit en famille d'accueil

Inspiration

Philosophenweg

Fleurs de cerisier au Japon

Japan

Le blog Japaventura

Wetter in Japan by pixabay

Les érables du Japon

Im Schneeaffenpark

Onsen : les sources chaudes japonaises

Sakura in Fukuoka

Quand partir au Japon

Shinkyo

Que voir au Japon

Contactez-nous

Jours de semaine de 9:00 à 18:00 CET

Contactez-nous

Grâce à notre newsletter, recevez des inspirations sur le Japon et des offres exclusives !

Abonnez-vous à notre newsletter pour tout savoir sur le Japon.

​
Japaventura Horizontal Logo Icon Ventura Travel svg

Nos autres tours opérateurs

Amérique du Sud

Amérique Centrale

Chine

Grèce

Asie du Sud-Est

Afrique du Sud & Namibie

Croisières aux Galapagos

Informations

Japaventura

Ventura TRAVEL

Assurance voyage

Questions fréquentes

Notre blog

Fondation vSocial

Offres d'emploi

Nous contacter

✆ +33 (0)1 76 35 05 37

[email protected]

Du lundi au vendredi : 10h-18h

Ventura TRAVEL GmbH

Lausitzer Straße 31

10999 Berlin - Allemagne

Jours de semaine de 9:00 à 18:00 CET

L'ingrédient secret de la cuisine japonaise

De nos jours, nous pouvons penser que la majorité des européens a sans doute déjà goûter aux sushis une fois dans leur vie, la quintessence du plat japonais ayant pris d'assaut l'Occident depuis les années 1990. La copieuse soupe de nouilles ramen est également de plus en plus populaire dans notre région. Mais avez-vous déjà entendu parler du "katsuobushi" ? Un poisson qui, après un traitement approprié, ressemble davantage à de vieux morceaux de bois qu'à une créature marine, de par sa forme, sa couleur et sa consistance ? Non ? Et si je vous disais que vous en avez probablement déjà mangé si vous avez goûté à la nourriture japonaise ?

1-2-1

Source: Sophie - Katsuobushi (Flickr)

Au Japon, la saveur japonaise classique "umami", une autre saveur de base que l'on retrouve principalement dans la cuisine asiatique aux côtés du sucré, de l'amer, de l'acide et du salé, est principalement due à ce que l'on appelle le "dashi". Le dashi est un bouillon simple qui est utilisé dans presque tous les plats japonais. Il contient deux ingrédients principaux : le "konbu", une forme d'algue séchée que l'on fait mijoter dans de l'eau chaude ; et, une fois que l'eau a complètement absorbé les saveurs du konbu, le katsuobushi, qui est ajouté au bouillon généralement sous la forme de flocons de poisson très fins qui donnent au bouillon sa saveur particulière.

Mais comment sont fabriqués ces flocons de poisson ? Tout d'abord, il vous faut un poisson de l'espèce Katsuwonus Pelamis, ou une véritable bonite. Cette espèce atteint environ 80 cm de long et est originaire des mers tropicales et subtropicales. Après avoir été découpé en filets, le poisson est d'abord bouilli pendant environ deux heures, puis les arêtes sont retirées et les entailles qui en résultent sont remplies de pâte de poisson pour créer une surface lisse. Maintenant, les filets peuvent être fumés pendant environ un mois.

2-3-1

Source: Toshiyuki IMAI - Katsuobushi (Flickr)

Le poisson désormais séché est ensuite mis en forme à l'aide d'une lame de rasoir, puis saupoudré d'une moisissure spéciale qui imprègne la viande fumée. Cela peut paraître étrange, il s’agit en fait d’un microorganisme apparenté à ce champignon est utilisé dans la fermentation du soja ou du miso. Cette méthode de préparation ne peut pas choquer les Européens qui ont un faible pour le fromage bleu et qui est produit similairement.

Le champignon assèche la viande et la protège en même temps des autres microorganismes nuisibles. En outre, les protéines sont décomposées en acides aminés et autres composants qui intensifient alors le goût savoureux de l'umami. Le processus de formation de moisissures dure environ 6 mois, le poisson étant alternativement stocké dans une chambre de fermentation humide et séché à la lumière du soleil. Le résultat est en effet une véritable planche de filet de poisson. Dure comme la pierre, de fines lamelles sont grattées sur le produit, que l'on peut ensuite acheter dans n’importe quel supermarché japonais, emballé dans des sacs en plastique.

3-Sep-21-2021-02-45-28-60-PM-1

Source: T.Tseng - Bar Tartine: Kanbutsu Dinner (Flickr)

Ces lamelles peuvent être utilisées de diverses manières. Comme mentionné ci-dessus, elles sont utilisées pour faire du dashi, l'équivalent japonais du bouillon de poulet ou de légumes. Elles sont également souvent utilisées comme garniture. Par exemple, on les retrouve généralement sur l'okonomiyaki, un type de crêpe japonaise sur laquelle ces flocons très fins semblent danser grâce à l'air chaud qui s'élève.

Il existe même désormais un site de production européen en Bretagne, en France ! En raison de la réglementation européenne stricte qui régit l'importation d'aliments fabriqués avec des moisissures, les variétés plus nobles de katsuobushi ne pouvaient pas être trouvées en Europe. C'est pourquoi il est désormais également produit ici. Il n'y a donc plus aucune excuse pour que les cuisiniers amateurs qui s'intéressent au Japon ne fassent pas leur propre dashi. Bien que vous puissiez acheter de la poudre toute prête dans la plupart des supermarchés asiatiques, le goût est souvent très différent entre un dashi fait maison et un bouillon tout prêt.

Peut-être aimeriez-vous essayer d'utiliser le Katsuobushi pour faire votre propre dashi ? C'est en fait très facile et cela n'a rien à voir avec le processus de préparation d'un bouillon de poulet ou de légumes qui prend des heures. Il peut ensuite être utilisée pour préparer une grande variété de sauces, de soupes et bien plus encore. Quiconque s'intéresse à la cuisine japonaise se rendra rapidement compte que le dashi - et donc aussi le katsuobushi - est utilisé dans presque tous les plats japonais. Qui aurait cru qu'un poisson dur comme la pierre, fumé et infusé de moisissures serait à la base de l'une des traditions culinaires les plus appréciées au monde ?

Si cela a éveillé votre intérêt pour cet ingrédient particulier, je vous renvoie à cette recette simple de dashi qui peut apporter des notes umami d'Extrême-Orient dans votre cuisine : Cliquez ici.

Découvrez les voyages organisés en petite groupe de Japaventure en cliquant ici.

JAP_BLOG_10.25_UNSPLASH (Header)
Ce qui change chez Japaventura cette année : encore plus de Japon à explorer !

22 oct. 2025

5 incontournables pour un voyage inoubliable au Japon
5 incontournables pour un voyage inoubliable au Japon

21 mai 2025

Les plats japonais à tester absolument : les coups de cœur de nos experts
Les plats japonais à tester absolument : les coups de cœur de nos experts

19 mars 2025

leafernandez

Votre conseiller voyage

Lea

Appelez maintenant

+33 (0)1 76 35 05 37

Jours de semaine de 9:00 à 18:00 CET

​
​
​
​
​
​
leafernandez